L'histoire d'Erika

 

Petit livre pour grandes émotions

Il y a des livres comme ça, qui n'en font pas trop et qui mettent une grande claque.
C'est le cas de L'histoire d'Erika.

Erika est une femme que l'auteur nous dit avoir rencontrée sur un bord de trottoir à Rothenburg et elle lui a livré son histoire.
Erika ne sait pas où elle est née, ni quand. Erika ne sait même pas si elle s'appelle réellement Erika.
Car en 1944, alors qu'elle n'est qu'un nourrisson, ses parents sont à bord d'un train en route vers un camp de la mort. Comment Erika a-t-elle pu en réchapper ?
Sa mère, au péril de sa vie, a lancé son bébé hors du wagon...

 
On ne peut faire plus pudique que cet album.
Dans son texte comme ses illustrations, l'horreur n'est jamais montrée. Et pourtant, quoi de plus poignant que ce landau abandonné sur le quai de la gare ? Que ces enfants blottis contre les adultes ? Que ces étoiles jaunes, seules tâches de couleur dans ces dessins réalistes en noir et blanc ?

On ne dit pas l'horreur et on ne dit pas non plus l'incroyable courage de ceux qui ont permis à d'autres de vivre. Une autre a nourri Erika, l'a vêtue, lui a permis de devenir une femme, une mère et même une grand-mère. Le Mal absolu et la bonté se côtoient dans ce court album...

Les illustrations sont de véritables merveilles, pleines de subtilité et chargées en émotions.
Elles disent tout ce que le texte laisse en suspens.
Erika peut seulement imaginer ce qu'ont ressenti ses parents. Elle n'était qu'un bébé. Et si...
Et si nous avions été ce nourrisson ? Ou cette mère ? Cette femme à qui on amène ce petit paquet rose ?
La force de cet album, c'est la place laissée à celui ou celle qui le lit.
Et il en devient profondément bouleversant.

Un album merveilleux, à découvrir dès 8 ans, pour redonner toute son humanité à cette "page de l'Histoire".

Une femme raconte comment elle a été lancée hors d'un train en route vers un camp de la mort nazi en 1944, comment elle a été élevée par quelqu'un qui a risqué sa propre vie pour elle et comment elle a trouvé une certaine paix au sein de sa propre famille.

 

L'histoire d'Erika, Ruth Vander Zee, Roberto Innocenti
Éditions D'eux
26 pages
14 €
ISBN 978-2924645093